Arabic-English/English-Arabic Literary Translation and Its Cultural Complexities

Arabic-English/English-Arabic Literary Translation and Its Cultural Complexities

by Mohammed ALi Al-adwari

Paperback

$55.00
Members save with free shipping everyday! 
See details

Overview

This is a comparative study on literary translation which aims at describing differences and similarities between English and Arabic with reference to literary translation. It focuses on areas of difficulty in English-Arabic/ Arabic- English translation in relation to cultural complexities with regard to religious, social issues, and literary issues. Translation difficulties are often the reflection of the differences between the source and target cultures and linguistic systems.

Product Details

ISBN-13: 9781545004012
Publisher: CreateSpace Publishing
Publication date: 03/28/2017
Pages: 304
Product dimensions: 6.00(w) x 9.00(h) x 0.64(d)

About the Author

The author obtained his PhD degree in Literary Studies and Translation from the Dept. of English Studies, Warsaw University, Poland in 2014. The interested research areas are Translation Studies, Cultural Studies, and Literary Studies

Customer Reviews