Die Schweizer Sprachenvielfalt im oeffentlichen Diskurs- La diversite des langues en Suisse dans le debat public: Eine sozialhistorische Analyse der Transformationen der Sprachenordnung von 1848 bis 2000- Une analyse socio-historique des transformations d

Die Schweizer Sprachenvielfalt im oeffentlichen Diskurs- La diversite des langues en Suisse dans le debat public: Eine sozialhistorische Analyse der Transformationen der Sprachenordnung von 1848 bis 2000- Une analyse socio-historique des transformations d

Paperback(2nd Revised ed.)

$122.80
Members save with free shipping everyday! 
See details

Overview

Die Besonderheit der Schweiz liegt darin, dass sie sich als mehrsprachiger Staat konstituiert hat. Wie konnte eine nationale Einheit geschaffen und erhalten werden, die eine Vielfalt von Sprachen anerkennt? Die Studie untersucht anhand der Verfassungsdebatten von 1848 bis 2000 die Antworten auf diese Frage. Die erlangten Einsichten gehen über die Sprachenfrage hinaus. Die symbolische Ordnung, welche es in jeder Epoche erlaubte, die nationale Einheit sicherzustellen, ist nämlich Teil des Staatsverständnisses schlechthin.
La spécificité de la Suisse réside dans le fait qu’elle s’est constituée comme Etat plurilingue. C’est là l’angle d’approche choisi par les auteurs : comment a-t-elle institué une unité reconnaissant une pluralité de langues?
Les contributions réunies dans cet ouvrage analysent les réponses données à cette question lors des débats constitutionnels qui se sont succédés de 1848 à 2000. Cette recherche s’est avérée riche en enseignements qui dépassent la seule question des langues. L’ordre symbolique qui réalise à chaque époque l’unité nationale participe en effet de l’imaginaire du politique tout court.

Product Details

ISBN-13: 9783039105908
Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publication date: 01/04/2005
Series: Transversales Series: Langues, societes, cultures et apprentissages , #8
Edition description: 2nd Revised ed.
Pages: 517
Product dimensions: 5.51(w) x 8.27(h) x (d)

About the Author

Die Autoren/Les auteurs: Jean Widmer, professeur en sociologie de la communication et des médias, Université de Fribourg, prépare la publication à Paris d’un ouvrage intitulé «Langues nationales et identités collectives. L’exemple de la Suisse».
Renata Coray, Lic. Phil. (Ethnologie), wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Zürich, bereitet eine Doktorarbeit mit dem Titel «Von der ‘mumma romontscha’ zum ‘Retortenbaby’ Rumantsch grischun. Rätoromanische Sprachmythen» vor.
Dunya Acklin Muji, lic. phil. (sociologie des problèmes sociaux), chargée de cours à la Haute Ecole Fribourgeoise de Travail Social, prépare une thèse de doctorat intitulée «Le discours public sur l’école en Suisse. Une analyse à partir des débats sur l’enseignement de la première langue étrangère (langue nationale ou anglais)».
Eric Godel, Lic. phil. (Geschichte), wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Tübingen, bereitet eine Doktorarbeit mit dem Titel «Die Zentralschweiz in der Helvetik (1798-1803). Kriegserfahrungen und Religion im Spannungsfeld von Heimat und Nation» vor.

Table of Contents

Aus dem Inhalt: National- bzw. Landessprachen in der schweizerischen Bundesverfassung – Symbolische Ordnung des Politischen – Diskursanalyse.
Contenu: Langues nationales dans la Constitution suisse – Ordre symbolique du politique – Analyse du discours.

Customer Reviews