Two lifelong friends raised amidst the turmoil of Rio de Janeiro's notorious Pool Hall Hill attempt to navigate the treacherous maze of adulthood after celebrating their 18th birthdays and becoming caught up in the city's endless cycle of violence in director Paulo Morelli's companion piece to the Golden Globe-winning drama City of God. Laranjinha (Darlan Cunha) and Acerola (Douglas Silva) may not be bound by blood, but these childhood friends are closer to one another than most brothers. While their friendship has gone a long way in helping them both to cope with the strife that surrounds them, the hard truth is that they will both have to fend for themselves now that they've entered into adulthood. For Laranjinha, entering this stage in life means finding his long-lost father; for Acerola it means finally taking responsibility for his growing family. Now, as Laranjinha's cousin, quick-tempered local drug lord Madrugadão (Jonathan Haagensen), finds his power threatened by his former right-hand man Nefasto (Eduardo BR Piranha), it quickly becomes apparent that a formidable war is brewing in the poverty-stricken shantytown. The brother of Laranjinha's girlfriend, Camila (Naima Silva), looks to be a key component in this battle, threatening to draw a neutral man into a deadly confrontation. Meanwhile, Acerola's wife, Cris (Camila Monteiro), is threatening to move to São Paolo so that her family won't be consumed by the violence that has torn apart so many families before.