Hija de la fortuna (Daughter of Fortune)

Hija de la fortuna (Daughter of Fortune)

by Isabel Allende

Paperback(Spanish-language Edition)

$16.95
View All Available Formats & Editions
MARKETPLACE
7 New & Used Starting at $1.99

Overview

Eliza Sommers es una joven chilena que vive en Valparaíso en 1849, el año en que se descubre oro en California. Su amante, Joaquín Andieta, parte hacia el norte decidido a encontrar fortuna, y ella decide seguirlo. El viaje infernal, escondida en la cala de un velero, y la búsqueda de su amante en una tierra de hombres solos y prostitutas atraídos por la fiebre del oro, transforman a la joven inocente en una mujer fuera de lo común. Eliza recibe ayuda y afecto de Tao Chi'en, un médico chino, quien la conducirá de la mano en un itinerario memorable por los misterios y contradicciónes de la condición humana.hija de la fortuna es un retrato palpitante de una época marcada por la violencia y la codicia en la cual los protagonistas rescatan el amor, la amistad, la compasión y el valor.LANGUAGE: Spanish

Product Details

ISBN-13: 9788484500155
Publisher: Distribooks, Inc.
Publication date: 11/01/1902
Edition description: Spanish-language Edition

About the Author

Isabel Allende is the author of twelve works of fiction, including the New York Times bestsellers Maya’s Notebook, Island Beneath the Sea, Inés of My Soul, Daughter of Fortune, and a novel that has become a world-renowned classic, The House of the Spirits. Born in Peru and raised in Chile, she lives in California.

Hometown:

San Rafael, California

Date of Birth:

August 2, 1942

Place of Birth:

Lima, Peru

Read an Excerpt

Primera Parte
1843-1848

VALPARAISO

Todo el mundo nace con algún talento especial y Eliza Sommers descubrió temprano que ella tenía dos: buen olfato y buena memoria. El primero le sirvió para ganarse la vida y el segundo para recordarla, si no con precisión, al menos con poética vaguedad de astrólogo. Lo que se olvida es como si nunca hubiera sucedido, pero sus recuerdos reales o ilusorios eran muchos y fue como vivir dos veces. Solía decirle a su fiel amigo, el sabio Tao Chi'en, que su memoria era como la barriga del buque donde se conocieron, vasta y sombría, repleta de cajas, barriles y sacos donde se acumulaban los acontecimientos de toda su existencia. Despierta no era fácil encontrar algo en aquel grandísimo desorden, pero siempre podía hacerlo dormida, tal como le enseño Mama Fresia en las noches dulces de su niñez, cuando los contornos de la realidad eran apenas un trazo fino de tinta pálida. Entraba al lugar de los sueños por un camino muchas veces recorrido y regresaba con grandes precauciones para no despedazar las tenues visiones contra la áspera luz de la consciencia. Confiaba en ese recurso como otros lo hacen en los números y tanto afinó el arte de recordar, que podía ver a Miss Rose inclinada sobre la caja de jabón de Marsella que fuera su primera cuna.

--Es imposible que te acuerdes de eso, Eliza. Los recién nacidos son como los gatos, no tienen sentimientos ni memoria -sostenía Miss Rose en las pocas ocasiones en que hablaron del tema.

Sin embargo, esa mujer mirándola desde arriba, con su vestido color topacio y las hebras sueltas del moño alborotadas por el viento, estaba grabada en la memoria de Eliza ynunca pudo aceptar la otra explicación sobre su origen.

--Tienes sangre inglesa, como nosotros -le aseguró Miss Rose cuando ella tuvo edad para entender-. Sólo a alguien de la colonia británica se le habría ocurrido ponerte en una cesta en la puerta de la Compañia Britanica de Importación y Exportación. Seguro conociá el buen corazón de mi hermano Jeremy y adivinó que te recogería. En ese tiempo yo estaba loca por tener un hijo y tú caíste en mis brazos enviada por el Señor, para ser educada en los sólidos principios de la fe protestante y el idioma inglés.

--¿Inglesa tú? Nina, no te hagas ilusiones, tienes pelos de india, como yo -refutaba Mama Fresia a espaldas de su patrona.

El nacimiento de Eliza era tema vedado en esa casa y la niña se acostumbró al misterio. Ése, como otros asuntos delicados, no lo mencionaba ante Rose y Jeremy Sommers, pero lo discutía en susurros en la cocina con Mama Fresia, quien mantuvo invariable su descripción de la caja de jabón, mientras que la versión de Miss Rose fue adornándose con los años hasta convertirse en un cuento de hadas. Según ella, la cesta encontrada en la oficina estaba fabricada del mimbre más fino y forrada en batista, su camisa era bordada en punto abeja y las sábanas orilladas con encaje de Bruselas, además iba arropada con una mantita de piel de visón, extravagancia jamás vista en Chile. Con el tiempo se agregaron seis monedas de oro envueltas en un pañuelo de seda y una nota en inglés explicando que la niña, aunque ilegítima, era de muy buena estirpe, pero Eliza nunca vislumbró nada de eso. El visón, las monedas y la nota desaparecieron convenientemente y de su nacimiento no quedó rastro. La explicación de Mama Fresia, sin embargo, se parecía mas a sus recuerdos: al abrir la puerta de la casa una mañana a finales del verano, encontraron una criatura de sexo femenino desnuda dentro de una caja.

--De mantita de visón y monedas de oro, nada. Yo estaba allí y me acuerdo muy bien. Venías tiritando en un chaleco de hombre, ni un pañal te habian puesto, y estabas toda cagada. Eras una mocosa colorada como una langosta recocida, con una pelusa de choclo en la coronilla. Ésa eras tú. No te hagas ilusiones, no naciste para princesa y si hubieras tenido el pelo tan negro como lo tienes ahora, los patrones habrían tirado la caja en la basura -sostenía la mujer.

Al menos todos coincidían en que la niña entró en sus vidas el 15 de marzo de 1832, año y medio después de la llegada de los Sommers a Chile, y por esa razón designaron la fecha como la de su cumpleaños. Lo demás siempre fue un cúmulo de contradicciones y Eliza concluyó finalmente que no valía la pena gastar energía dandole vueltas, porque cualquiera que fuese la verdad, de ningún modo podia remediarse. Lo importante es lo que uno hace en este mundo, no cómo se llega a él, solía decirle a Tao Chi'en durante 1os muchos años de su espléndida amistad, pero él no estaba de acuerdo, le resultaba imposible imaginar su propia existencia separado de la larga cadena de sus antepasados, quienes habían contribuido no sólo a darle sus características físicas y mentales, sino que también le habían legado el karma. Su suerte, creía, estaba determinada por las acciones de los parientes que habían vivido antes, por eso se debía honrarlos con oraciones diarias y temerlos cuando aparecían en espectrales ropajes a reclamar sus derechos. Tao Chi'en podia recitar los nombres de todos sus antepasados, hasta los más remotos y venerables tatarabuelos muertos hacía más de un siglo. Su mayor preocupación en los tiempos del oro consistía en regresar a morir en su pueblo en China para ser enterrado junto a los suyos; de lo contrario su alma vagaría para siempre a la deriva en tierra extranjera. Eliza se inclinaba naturalmente por la historia de la primorosa cesta -a nadie en su sano juicio le gusta aparecer en una caja de jabón ordinario- pero en honor a la verdad no podía aceptarla. Su olfato de perro perdiguero recordaba muy bien el primer olor de su existencia, que no fue el de sábanas limpias de batista, sino de lana, sudor de hombre y tabaco.

Hija De La Fortuna . Copyright © by Isabel Allende. Reprinted by permission of HarperCollins Publishers, Inc. All rights reserved. Available now wherever books are sold.

Table of Contents

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

See All Customer Reviews

Hija de la fortuna (Daughter of Fortune) 4.3 out of 5 based on 0 ratings. 14 reviews.
Giovis More than 1 year ago
La forma en que Isabel Allende describe los personajes y situaciones por las que pasan, en particular Eliza, hace que el lector se conecte con la historia y tenga la sensasión de haberse trasladado con los personajes a esos lugares y a la época. Allende muestra a una mujer dispuesta a enfrentar y superar muchas dificultades por causa del amor y como a través del tiempo, aventuras, y lágrimas (y su transformación de joven ingénua a mujer) encuentra el verdadero amor.
carlosmock More than 1 year ago
Hija de La fortuna by Isabel Allende Eliza Sommers is a Chilean young woman who lives in Valparaíso, Chile. In 1849, gold is discovered in California. Her lover, Joaquin Andieta, sails to California to try his luck. Eliza decides to follow him. Hidden in a sailboat, hell at sea, she is saved by a Chinese doctor, Tao Chi'en. She got very sick in the boat and would have died, if not for Mr. Chi'en. They become close friends and the Chinese doctor guides her through a land filed with lonely savage men and prostitutes. Daughter of Fortune is the story of the relationship between these two characters, drawn by the gold rush, as they are transformed and follow a path that is memorable by the mysteries and the contradictions of the human condition. Daughter of Fortune is a photograph of a period defined by its violence and the avarice--as well as by the love, friendship, compassion, and strength of the protagonists. A new Genre for the author, I consider this one of her three novels that are worth reading--along with Paula, and The house of Spirits.
mesalina on LibraryThing More than 1 year ago
Me gusto mucho la epoca en que se desarrolla y claro es de admirar el progreso que las mujeres tienen por ejemplo Paulina con su visión para los buenos negocios se convirtio en una mujer a la que su marido y su cuñado admiraban. También el cariño que nace entre ella y Tao, realmente es de envidiar esa clase de amistad, lo único que no me cuadra mucho es el final... que sucede con miss rouse?, alguna día eliza sabria que john es su padre?, aceptaria su tío jeremy que eliza visitara su casa de nuevo?, ..¿se quedaron tao y eliza a vivir en USA?...me gusto mucho me mantuvo entretenida todo el tiempo, aparte que es la primer novela de Isabell A. que leo, espero tener oportunidad de leer otras.
missmath144 on LibraryThing More than 1 year ago
Al principio, no me impresionó mucho, pero al introducir el carácter Tao Chien, me agarró el interés. ¡Muy bueno!
Anonymous More than 1 year ago
Muy buena, como todas las novelas de Isabel Allende.
Anonymous More than 1 year ago
Here
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Anonymous More than 1 year ago
Guest More than 1 year ago
Es de los mejores libros de isabel allende, historia de amor y las travesias que pasa una chica en busca del amor!!! isabel tiene el talento de describir las situaciones con mucha claridad y eso se agradece....Lo recomiendo mucho....
Guest More than 1 year ago
I just finished reading this book. It's great, and had an interesting ending to me. I enjoyed reading it. Allende is an awesome writer, one of my favorites.